Ежевоскресная цитата Эсперинг- форума
Эсперинг форума или сайта, а то и из интернета.
надо ломать голову, то сломайте язык, но не трогайте голову.
(Эсперинг, всеобщий язык на всякую здоровую голову
и из... уже сломанного им английского)
Итак, 1 января Нового 2012 года!
С Новым вас всех годом, новыми успехами и новым счастьем!
На сайте "Здесь влюбляются в англ." предлагается и "поза" для такой любви: "учебник Murphy вам в руки и вперёд делать упражнения"... Тут же и "проявления этой любви": "ненавистные таблицы с неправильными глаголами", и "взбудораженные умы бедных изучающих англ.", и "Доступна ли простым смертным возможность выучить все правила? Смею вас заверить, что недоступна даже для самих британцев. Единственный выход- чаще пользоваться транскрип- цией в словаре", а ещё такое- "в русском понимании это находится за гранью всякого понимания"... (конец цитаты, но дальше ещё парочка)
Удивительно ли, что у забредшего на сайт посетителя вырвался короткий комментарий, из тех, что стоном зовутся: "о, как всё это сложно". Оттуда же и такое: "Возможно, некоторые уже схватились за голову и с ужасом подумали: "Что делать?" Ну как что: учить, конечно."
И наконец, здесь же и "любовный диагноз": "иногда становится удивительно, почему мёртвым стал латинский язык, а не англ." (конец цитаты)
Комментарий Эсперига:
Так оно и есть: в роли всеобщего языка англ.- живой труп. Так себе, "международное" официально-служебное подспорье.
Затвердите: э-инг-- это всеобщий простой и лёгкий вариант англ. для мирового общения на-се-год-ня, т.е. пока каждый житель планеты не получает через год-два после свидетельства о рождении и с первым своим словом- сертификат TOEFL. Возможно, в далёком будущем будет и такое.
Это очередной старт всеобщязыка. Пройдёт время- 50, 250, 500 лет- и все, и каждый будут говорить одновременно на правильных англ., исп., франц., итал., нем., русск., кит., яп. и эсперанто. Возможно, появится и правильный эсперинг, если он не останется позади, как сегодняшний этап, и вместе с плохим англ. большинства из всей половины, нашим поголовно неправильным русск., незнакомым франц., неизвестным исп., ломаным (ага!..) кит., ни в зуб ногой яп. и т.д.
Сегодня наряду с этим плохим и ни в зуб ногой англ.- шагнул вот такой правильный э-инг: "Говорите, как вам удобно, лишь бы вас понимали."
"ГОВОРИТЕ!"- такого приглашения всему человечеству и сходу ещё не делал ни один язык за всю историю.
* * * * * * *
воскресенье, 8 янв. 2012, 2-ая Цитата:
cetsalcoatle (lingvoforum.net)
Espering, вы не обижайтесь, но идеальный международный язык
невозможен в принципе: давайте возьмём хотя бы эсперанто- ему уже
больше ста лет, на сегодняшний момент это самый известный лингвопроект,
лозунги были не менее многообещающие, чем у вас, аргументы не менее
убедительны, но спустя столетие он так и не стал мировой лингва франкой
Но я вот к чему: кто его только не продвигал, и лингвисты, и религиозные
лидеры, и политики, и просто видные деятели культуры - даже у сильных
мира сего это не получилось, неужели вы считаете что у вас больше
шансов, что вы влиятельней и сильней?
Espering (ответ там же)
cetsalcoatle, не обижусь, конечно. А наоборот. И вы совершенно правы
относительно "идеального(!!) междунар. языка". Об этом я то там, то здесь
на сайте э-инга многократно. А в "Ещё об Э-инге", в заметке "Реестр мечты
об идеальном глобально всеобщем языке"- так чуть ли не "программно".
И в Послесловии из Главн. меню, и внутри того Занимат. словаря даже, и...
А на Главн. стр., на белой вставке, где о Пеано, я даже, помянув, как и вы,
"влиятельных и сильных мира сего", взывал: "...но многое зависит именно
от вас всех. Подавайте примеры! Дерзайте!"
И я постоянно подчёркивал, что ставлю Э-инг неизмеримо
ниже Э-анто. Кроме одного параметра: доступности.
"Лозунги и аргументы" Э-анто улетали в аут, несмотря на то, что на поле за
него играли "сильные". Э-анто пробивало с линии пенальти ("учиться,
учиться и учиться"- это что-те штрафной!). И человечество в воротах
демонстративно подпирало штангу.
Но вот, с подачи реалий сегодняшнего дня, в обход и Э-анто, и
всех прочих 7000 яз. на планете, в обвод Папы, в обмот всех "сильных
мира сего", только Э-инг (язык!), далеко оторвавшись от конкурентов,
благодаря своей лёгкости, выходит один на один с человечеством и... мягко
накатывает по воротам с надписью "Всеобщий язык"...
И если человечество возьмёт посыл Э-инга, то у него будет
всеобщий язык, не идеальный, но вполне приемлемый на данном этапе для
бытового общения. А пропустит его, так проиграет со счётом 0:2 (первый раз
в матче с Э-анто). Проиграет не мне- дело и вообще не во мне!- а самому себе.
Проиграю ли я? Конечно, и как одиночка, и вместе со всеми.
Англоговорящая половина прошла свои университеты- от Гарвардов
и до плантаций. Взяв на рынке свой англ., купив его или купившись.
Вторая половина не хочет учить чужой язык вообще, даже такой лёгкий,
как Э-анто. Не хотела, но уже вместе со всеми, учить до Э-анто, все вместе
не хотят учить уже 125 лет при Э-анто.
Сегодня отстающей половине и предлагается Э-инг,
который не нужно учить, слова которого оказались уже известны др. половине,-
и которые достаточно брать дозами:
по 2 слова утром на завтрак, столько же в обед и на ужин.
Проще, легче- на самом деле невозможно!
"ГОВОРИТЕ!"- такого приглашения всему человечеству и
сходу(!) ещё не делал ни один язык за всю историю.
А там, почуяв вкус всеобщего языка, оно потянется к Э-анто.
Э-ингу не учатся, его не продвигают, ему не нужен шанс.
Э-инг просто берут. Или не берут. Э-инг надо раздавать! На каждом шагу!!
Как начинал я, и продолжила какая-то сотня-другая последователей. Но этого
мало...
Итак, на поле один Э-инг, и все мы в воротах.
И на табло пока 0:1...
----------
(апробированная, т.е. проверено, обсуждено, одобрено и испытано).
Ключевые подзадоривающие слова:
"А вот попробуй э-инг-- простой англ.. Очень легко, грамматики нет, учить
нечего, одни слова, да и те- сколько тебе нужно на сей момент".
И так- везде и повсюду: на улицах, в метро и в учреждениях,
среди своих соседей, знакомых, друзей и родственников.
* * * * * * *
15.01.2012.
3-ья ежевоскресная Цитата- и на сей раз с нашего Форума:
ТангOV (espering.liveforums.ru):
А что! Мы всей семьёй (и наша мама тоже) отлично вписались в э-ринг.
Я с женой (тоже знает немного английский) подсказываем слова сыну и
старшей дочке (всего на 2 года от восьмилетнего брата) и деду. И все
складывают фразы довольно удачно. Дед пожалуй успевает лучше нас всех.
А дети тут же впитывают.
Но как случилось, что при всей своей тяге к минимализму э-ринг не оказался
чемпионом Европы по найменьшему числу букв в алфавите. В итальянскои
их на 1 меньше. 21 против 22 в э-ринге. Дети даже растроились.
И вот что мы ещё подметили. Это хорошо, что э-ринг не требует
правильности. И его словари носят рекомендательный характер. А каждый
говорит без стеснения как пока умеет. Это раскрепощает. Мы пока говорим
на среднеискажённом английском в смеси с э-рингом. И всё ближе и ближе к
э-рингу. Но главное на лицо: мы нашли общий язык и понимаем друг друга
на нём. До э-ринга у нас общим был только родной русский.
Постучали к соседу, заядлому загрантуристу. И все вместе впятером по-
очереди сказали ему по одной длинной фразе на э-ринге. Вот это была
физиономия!
Но ведь он нас понял! До этого он оборвал нам уши своим "надо учить и
учить английский, но как?". А мы продолжаем с э-рингом.
Sukseses en triumf, Espering!
* * *
Fayn felous! Vel dued! Молодцы! Для меня такое- что-те бальзам! Хотя как бы
уже даже привык: ведь чаще люди после короткого сопротивления
"навязыванию" э-инга-- усмиряются и призадумываются...
В словарной новелле после "буквы" Ch- я прошёлся насчёт этой
дубль-буквы. И в ряду словарного алфавита- взял её в скобки.
Но речь, конечно же, идёт не только о букве Э-инг алфавита, но и вообще об
Э-инг "парной букве" Ch. Одной С нет в Э-инге. Так вот, в итал. лишь
считается, что в его алфавите 21 буква. Это основные буквы. А есть ещё...
5- для иностранных слов: k,j,w,x,y. И таких слов, сами понимаете, немало.
Так что, итальяшки оказались ещё хитрее Э-инга.
Всем э-инг форумчанам желаю дальнейших успехов.
* * * * * * *
22.01.2012.
4-ья ежевоскресная Цитата- и на сей раз из записной книжки
Эсперинга:
Два Слона и 7000 Мосек- на арене всеобщего
языка.
Где-то я уже
говорил, что Espering'у не хватает "1/2"! Т.е. 1/2 от всего
населения планеты, дабы стать воистину всеобщим,
мировым языком.
Учитывая, что его слова-
"английские" и известны практически второй 1/2-
англоговорящей половине, язык которой English- не
подъёмен для
другой половины.
Ни одному
конлангу и не снился такой "начальный капитал":
половина человечества уже знает его!
И с этой отметки уже
любой, а не только конланг, язык на Земле,
включая
(добавляю сквозь слёзы) и Esperanto,- соотносится с Э-ингом,
как Моська и Слон.
7000 лингво-мосек не перевешивают слона Э-
инга с его потенциалом.
Это на
весах, отмеривающих всеобщие блага для человечества:
воздух, воду, солнечный свет, пространство, время и
т.д., вплоть до
всеобщего языка.
А между тем, только десяток-другой из этих 7000
мосек требуют корма
на 1 миллиард(!)
евро: ровно столько тратит ежегодно Еврокомиссия на
переводчиков! При этом уже вскармливая очередную
моську- Евроинглиш.
В Китае же вывели
лингво-породу гигантского чиа-хуа-хуа (свой пиджин
синглиш), кот. всё-равно слону по низкое колено.
И он- в Китае и для китайцев.
Да, есть ещё старый слон English, кот. водится,
как известно, в Африке,
Индии и др. местах, где
обитает 1/2 землян, говорящих на англ.
Но нужен повсеместно распространённый
рабочий слон Espering,
способный послужить обеим
1/2 человечества, хотя бы ради
высвобождения того
миллиарда евро и на более достойные дела.
Но
главное, для облегчения повсеместных контактов между всеми
обитателями Земли.
* * * * * *
*